Римские цифры — таблица от 1 до 100 и перевод чисел онлайн
Семь букв, читаются слева направо и складываются. I = 1 · V = 5 · X = 10 · L = 50 · C = 100 · D = 500 · M = 1 000. Поэтому MMXXVI — это 1000 + 1000 + 10 + 10 + 5 + 1 = 2026, а MM само по себе — 2000.
Единственная тонкость: меньшая буква перед бо́льшей вычитается, и допустимы только шесть пар — IV =4 · IX =9 · XL =40 · XC =90 · CD =400 · CM =900. Из-за этого 4 — это IV, а не IIII, и 99 — это XCIX, а никогда не IC.
Диапазон без черты: от 1 до 3999 (от I до MMMCMXCIX) · Нуля в системе нет · таблица 1–100 ↓ · годы ↓ · века ↓ · даты ↓
Введите число, чтобы увидеть его римскую запись, или введите римские цифры, чтобы получить число, — поля синхронизируются на лету. Инструмент работает со значениями от 1 до 3999 (от I до MMMCMXCIX), проверяет запись и показывает разбор по разрядам. Ниже — полные таблицы: от 1 до 100, сотни и тысячи, годы до 2030, века, месяцы и даты. Всё считается прямо в браузере.
Таблица римских цифр от 1 до 100
Каждая запись в таблице получена тем же конвертером, что стоит выше, при сборке страницы — поэтому таблица не может разойтись с инструментом. Читайте по колонкам сверху вниз.
| Число | Римскими | Число | Римскими | Число | Римскими | Число | Римскими |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | 26 | XXVI | 51 | LI | 76 | LXXVI |
| 2 | II | 27 | XXVII | 52 | LII | 77 | LXXVII |
| 3 | III | 28 | XXVIII | 53 | LIII | 78 | LXXVIII |
| 4 | IV | 29 | XXIX | 54 | LIV | 79 | LXXIX |
| 5 | V | 30 | XXX | 55 | LV | 80 | LXXX |
| 6 | VI | 31 | XXXI | 56 | LVI | 81 | LXXXI |
| 7 | VII | 32 | XXXII | 57 | LVII | 82 | LXXXII |
| 8 | VIII | 33 | XXXIII | 58 | LVIII | 83 | LXXXIII |
| 9 | IX | 34 | XXXIV | 59 | LIX | 84 | LXXXIV |
| 10 | X | 35 | XXXV | 60 | LX | 85 | LXXXV |
| 11 | XI | 36 | XXXVI | 61 | LXI | 86 | LXXXVI |
| 12 | XII | 37 | XXXVII | 62 | LXII | 87 | LXXXVII |
| 13 | XIII | 38 | XXXVIII | 63 | LXIII | 88 | LXXXVIII |
| 14 | XIV | 39 | XXXIX | 64 | LXIV | 89 | LXXXIX |
| 15 | XV | 40 | XL | 65 | LXV | 90 | XC |
| 16 | XVI | 41 | XLI | 66 | LXVI | 91 | XCI |
| 17 | XVII | 42 | XLII | 67 | LXVII | 92 | XCII |
| 18 | XVIII | 43 | XLIII | 68 | LXVIII | 93 | XCIII |
| 19 | XIX | 44 | XLIV | 69 | LXIX | 94 | XCIV |
| 20 | XX | 45 | XLV | 70 | LXX | 95 | XCV |
| 21 | XXI | 46 | XLVI | 71 | LXXI | 96 | XCVI |
| 22 | XXII | 47 | XLVII | 72 | LXXII | 97 | XCVII |
| 23 | XXIII | 48 | XLVIII | 73 | LXXIII | 98 | XCVIII |
| 24 | XXIV | 49 | XLIX | 74 | LXXIV | 99 | XCIX |
| 25 | XXV | 50 | L | 75 | LXXV | 100 | C |
Сотни и тысячи
Выше сотни вычитающие пары становятся длинными: 400 — это CD, а 900 — CM. Именно здесь чаще всего ошибаются, когда пишут от руки.
| Число | Римскими цифрами |
|---|---|
| 100 | C |
| 200 | CC |
| 300 | CCC |
| 400 | CD |
| 500 | D |
| 600 | DC |
| 700 | DCC |
| 800 | DCCC |
| 900 | CM |
| 1 000 | M |
| 1 500 | MD |
| 2 000 | MM |
| 2 500 | MMD |
| 3 000 | MMM |
| 3 500 | MMMD |
| 3 999 | MMMCMXCIX |
Годы римскими цифрами
Год — самая частая причина вообще открыть такую таблицу: даты на зданиях и памятниках, строка копирайта в титрах, надписи на памятных монетах.
2000–2030
| Год | Римскими | Год | Римскими | Год | Римскими |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | MM | 2011 | MMXI | 2022 | MMXXII |
| 2001 | MMI | 2012 | MMXII | 2023 | MMXXIII |
| 2002 | MMII | 2013 | MMXIII | 2024 | MMXXIV |
| 2003 | MMIII | 2014 | MMXIV | 2025 | MMXXV |
| 2004 | MMIV | 2015 | MMXV | 2026 | MMXXVI |
| 2005 | MMV | 2016 | MMXVI | 2027 | MMXXVII |
| 2006 | MMVI | 2017 | MMXVII | 2028 | MMXXVIII |
| 2007 | MMVII | 2018 | MMXVIII | 2029 | MMXXIX |
| 2008 | MMVIII | 2019 | MMXIX | 2030 | MMXXX |
| 2009 | MMIX | 2020 | MMXX | ||
| 2010 | MMX | 2021 | MMXXI |
Десятилетия XX века
| 1900 | MCM |
| 1910 | MCMX |
| 1920 | MCMXX |
| 1930 | MCMXXX |
| 1940 | MCMXL |
| 1950 | MCML |
| 1960 | MCMLX |
| 1970 | MCMLXX |
| 1980 | MCMLXXX |
| 1990 | MCMXC |
Века римскими цифрами
В русском языке римские цифры чаще всего встречаются именно так — в номере века. Номер века на единицу больше первых двух цифр года: 1945-й — это XX век, 2026-й — XXI. Счёт идёт с первого года, а не с нулевого, поэтому XX век — это 1901–2000, и 1900 год относится ещё к XIX веку.
| Век | Римскими | Годы |
|---|---|---|
| 15-й | XV | 1401–1500 |
| 16-й | XVI | 1501–1600 |
| 17-й | XVII | 1601–1700 |
| 18-й | XVIII | 1701–1800 |
| 19-й | XIX | 1801–1900 |
| 20-й | XX | 1901–2000 |
| 21-й | XXI | 2001–2100 |
Дата римскими цифрами
Дата — это не одно число, а три: день, номер месяца и год переводятся по отдельности и соединяются разделителем. 9 мая 1945 года — это IX · V · MCMXLV, обычно пишут IX.V.MCMXLV. Разделитель обязателен: слитная запись IXVMCMXLV не читается обратно — ничто не показывает, где кончается день и начинается месяц. Точка, средняя точка и косая черта одинаково традиционны.
Месяцы
| Месяц | № | Римскими |
|---|---|---|
| январь | 1 | I |
| февраль | 2 | II |
| март | 3 | III |
| апрель | 4 | IV |
| май | 5 | V |
| июнь | 6 | VI |
| июль | 7 | VII |
| август | 8 | VIII |
| сентябрь | 9 | IX |
| октябрь | 10 | X |
| ноябрь | 11 | XI |
| декабрь | 12 | XII |
Дни идут от I до XXXI — возьмите их прямо из таблицы выше.
Что значат MM, MMXIV и XC
Обратный перевод — записи, с которыми чаще всего приходят. Колонка разбора устроена так же, как в конвертере: сначала тысячи, потом сотни, десятки и единицы.
| Римская запись | Число | Разбор |
|---|---|---|
| II | 2 | II |
| III | 3 | III |
| IV | 4 | IV |
| VI | 6 | VI |
| IX | 9 | IX |
| XI | 11 | X + I |
| XII | 12 | X + II |
| XIV | 14 | X + IV |
| XIX | 19 | X + IX |
| XXIV | 24 | XX + IV |
| XL | 40 | XL |
| XC | 90 | XC |
| CD | 400 | CD |
| CM | 900 | CM |
| ML | 1 050 | M + L |
| MM | 2 000 | MM |
| MMX | 2 010 | MM + X |
| MMXIV | 2 014 | MM + X + IV |
| MMXVI | 2 016 | MM + X + VI |
| MMXX | 2 020 | MM + XX |
| MMXXII | 2 022 | MM + XX + II |
| MMXXIV | 2 024 | MM + XX + IV |
| MMXXVI | 2 026 | MM + XX + VI |
| MCMXCIX | 1 999 | M + CM + XC + IX |
| MMMCMXCIX | 3 999 | MMM + CM + XC + IX |
Как набрать римские цифры в Word и Excel
Отдельной раскладки не существует: римские цифры — это обычные заглавные латинские буквы I V X L C D M. Переключитесь на английскую раскладку и наберите их. Если число длинное, удобнее, чтобы его посчитала сама программа.
| Где | Что сделать | Результат |
|---|---|---|
| Word | Ctrl+F9, внутри поля написать = 2026 \* ROMAN, затем F9 | MMXXVI |
| Word, строчными | то же поле, но \* roman в нижнем регистре | mmxxvi |
| Excel, русская версия | =РИМСКОЕ(2026) | MMXXVI |
| Excel, английская версия | =ROMAN(2026) | MMXXVI |
| Юникод | отдельные знаки Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ (U+2160 и далее) — одна буква вместо нескольких | Ⅻ |
Юникодные знаки выглядят аккуратнее, но их не найдёт поиск по документу и их часто не поддерживают шрифты, поэтому в обычном тексте лучше набирать латинские буквы.
Числа больше 3999
Буквы дороже M не существует, поэтому 4000 потребовало бы четыре M подряд. Классический выход — винкулум: черта над буквой умножает её на 1000. Этот конвертер останавливается на 3999 и не гадает: единого способа записать черту в обычном тексте нет — где-то её ставят над всем числом, где-то оформляют рамкой с трёх сторон. Значения такие:
| Буква с чертой | Значение |
|---|---|
| V̅ | 5 000 |
| X̅ | 10 000 |
| L̅ | 50 000 |
| C̅ | 100 000 |
| D̅ | 500 000 |
| M̅ | 1 000 000 |
На практике встретить винкулум почти негде: в средневековых и современных надписях просто дописывали лишние M — MMMM для 4000, — а для годов черта понадобится не раньше 4000 года.
Записи, которые конвертер отклоняет
Запись может быть понятной и всё равно неправильной. Вот те, что встречаются чаще всего: что имели в виду и как надо.
| Написано | Имелось в виду | Правильно | Почему ошибка |
|---|---|---|---|
| IIII | 4 | IV | Четыре одинаковые буквы подряд |
| VIIII | 9 | IX | Четыре одинаковые буквы подряд |
| XXXX | 40 | XL | Четыре одинаковые буквы подряд |
| IC | 99 | XCIX | Вычитать можно только через один разряд: I перед V и X, X перед L и C, C перед D и M |
| IL | 49 | XLIX | Вычитать можно только через один разряд: I перед V и X, X перед L и C, C перед D и M |
| MIM | 1999 | MCMXCIX | Меньшая буква вычитается не на своём месте |
| VX | 5 | V | Меньшая буква вычитается не на своём месте |
Единственное почётное исключение — IIII на циферблате часов, где такая запись держится столетиями: она уравновешивает VIII напротив. Везде остальном 4 — это IV. Если нужно записать число словами, а не цифрами, подойдёт число прописью, а для двоичной, восьмеричной и шестнадцатеричной систем — конвертер систем счисления.
Как это работает
- 1 Введите число или римскую запись Введите целое число от 1 до 3999 в поле числа или напишите римскую запись вроде MMXXIV в другом поле. Строчные буквы тоже подойдут — они приведутся к верхнему регистру.
- 2 Прочитайте результат Второе поле обновится сразу. Введите 2024 — получите MMXXIV; введите MCMLXXXIV — получите 1984.
- 3 Посмотрите разбор Под полями видно, как собрана запись — например MM + XX + IV. Это удобно, чтобы учить нотацию или перепроверять её.
Ваши данные защищены
Всё обрабатывается прямо в вашем браузере. Никакие файлы или текст не отправляются на наши серверы. Отключите интернет — инструмент продолжит работать.
Часто задаваемые вопросы
- Как написать число римскими цифрами?
- Разложите его на тысячи, сотни, десятки и единицы, переведите каждую часть отдельно и запишите слева направо. 1945 — это 1000 + 900 + 40 + 5 = M + CM + XL + V = MCMXLV. Конвертер показывает ровно такой разбор под результатом.
- Что значит MM римскими цифрами?
- MM — это 2000: M равно 1000, две буквы складываются. По той же схеме MMX — 2010, MMXIV — 2014, MMXX — 2020, MMXXVI — 2026. Похожая на вид запись ML — это всего 1050 (1000 + 50).
- Как перевести с римского на русский?
- Вставьте римскую запись в правое поле — число появится слева. Читать вручную тоже несложно: идите слева направо и складывайте буквы, а если меньшая стоит перед большей, вычитайте её. MCMXCIX = M (1000) + CM (900) + XC (90) + IX (9) = 1999.
- Какое самое большое число можно записать?
- 3999, запись MMMCMXCIX. Стандартные римские цифры заканчиваются здесь, потому что нет отдельного символа больше M (1000), а 4000 потребовало бы четыре M, чего классические правила избегают. Для больших чисел ставили черту (винкулум) над символом — она умножает его на 1000: V̄ — это 5000, X̄ — 10 000.
- Почему у римлян нет цифры для нуля?
- Римская система аддитивная, и понятия нуля как числа в ней не было. Когда нужно было выразить «ничего», писцы использовали латинское слово «nulla» (ничто). Поэтому конвертер начинается с 1.
- Что такое правило вычитания?
- Когда меньший символ стоит перед бо́льшим, его вычитают: IV — это 4 (5 − 1), IX — 9, XL — 40, CM — 900. Допустимы только шесть пар — IV, IX, XL, XC, CD и CM. Именно поэтому 99 — это XCIX, а не IC, и 49 — XLIX, а не IL.
- Как записать дату римскими цифрами?
- Дата — это три отдельных числа: день, номер месяца и год. 9 мая 1945 года — это IX.V.MCMXLV. Разделитель обязателен: если написать всё слитно, прочитать запись обратно уже нельзя, потому что ничто не показывает, где кончается одно число. Обычно ставят точку, среднюю точку или косую черту.
- Как обозначаются века римскими цифрами?
- Номер века на единицу больше первых двух цифр года: 1945 год — это XX век, 2026 год — XXI век. Счёт идёт с первого года, а не с нулевого, поэтому XX век — это 1901–2000, а не 1900–1999.
- Как набрать римские цифры на клавиатуре?
- Никаких особых символов не нужно — это обычные заглавные латинские буквы I, V, X, L, C, D и M. Переключитесь на английскую раскладку и наберите их. В Юникоде есть и отдельные знаки (Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ, с кодом U+2160), но в документах, таблицах и поиске ждут именно обычные буквы.
- Как поставить римские цифры в Word и Excel?
- В Word нажмите Ctrl+F9, чтобы вставить поле, впишите внутрь = 2026 \* ROMAN и нажмите F9 — получится MMXXVI (со строчным \* roman выйдет mmxxvi). В Excel есть готовая функция: =РИМСКОЕ(2026) в русской версии, =ROMAN(2026) в английской.
- Можно вводить римские цифры строчными буквами?
- Да. Введите mcmxcix — прочитается как MCMXCIX (1999). Конвертер сам приводит ввод к верхнему регистру и игнорирует лишние пробелы.
- Почему на циферблате часов пишут IIII, а не IV?
- Так сложилось у часовщиков за несколько столетий: IIII зрительно уравновешивает VIII напротив, и первые четыре часа оказываются набраны одной буквой I. По правилам четвёрка — это IV, поэтому конвертер помечает IIII как ошибку, но на циферблате IIII — традиция, а не опечатка.
- Почему MIM — неправильная запись для 1999?
- Вычитать можно только через один разряд: I ставится перед V и X, X — перед L и C, C — перед D и M. Пары «I перед M» не существует, поэтому MIM ничего не значит. 1999 записывается как MCMXCIX: M + CM + XC + IX.